UniTerm – Terminologieverwaltung

Terminologie macht Inhalte verständlicher, deren Übersetzung konsistenter und Kunden zufriedener. Mit UniTerm pflegen Sie auch umfangreiche Terminologie schnell und einfach.

Was kann UniTerm

Hier finde ich welche UniTerm-Variante für mich die richtige ist

Mehr erfahren

UniTerm Enterprise

Hier finde ich das  Terminologiewerkzeug für mittlere und größere Teams

 

Mehr erfahren

UniTerm Pro

Hier finde ich das  Terminologiewerkzeug für Einzelplatz oder kleinere Teams

Mehr erfahren

UniTerm Light

Hier ist der kostenlose Einstieg in die Terminologiearbeit

Mehr erfahren

Redaktionssystem für Wörterbücher, Lexika und Glossare

Ich suche ein Redaktionssystem für Nachschlagewerke

Mehr erfahren

Terminologieextraktion

Hier finde ich wie UniTerm mit Terminologieextraktion genutzt und erweitert werden kann.

Mehr erfahren

Terminologieprüfung

Hier finde ich wie UniTerm für die Terminologieprüfung genutzt werden kann.

Mehr erfahren

Professionelles Terminologie-Management

Die UniTerm Familie ermöglicht die Verwaltung von Terminologie in verschiedenen Anwendungsgebieten. Angefangen vom einfachen UniTerm Light, über das funktional sehr mächtige Einzelplatzsystem UniTerm Pro bis hin zum Workflow-gesteuerten Online System UniTerm Enterprise bietet UniTerm für jeden Benutzerkreis die entsprechende Lösung.

Die Möglichkeiten von Terminologieextraktion und Terminologieprüfung sind gegeben.

Sehr hilfreich ist auch die kombinierte Nutzung firmeneigener Terminologie und professioneller Wörterbücher der UniLex-Reihe.

Alle UniTerm Systeme arbeiten mit Standards:

  • ISO-basiertes Datenformat
  • Unicode Datenbank
  • XML Datenspeicherung
  • Austauschformate TBX und CSV/Excel