Vergleich Online-Wörterbuch (Abonnement) und Offline-Wörterbuch (Download)

Online-Wörterbücher sind Abonnement-Produkte und erscheinen unter der Software UniLex IDS. Offline-Wörterbücher sind Download-Produkte und nutzen die Windows-Plattform UniLex Pro. Hier finden Sie die Unterschiede zwischen diesen beiden Möglichkeiten.

Online-Wörterbuch (Abonnement)

Systemvoraussetzungen

  • Gerät mit Browser (alle gängigen Systeme)
  • Internetzugang
  • Java-Skript im Browser aktiviert

Eigenschaften

  • jährliche Gebühr
  • automatische Datenaktualisierung
  • alle Wörterbücher gleichzeitig durchsuchbar
  • Einbindung in CAT-Werkzeuge mit Web-Suche möglich
  • Einbindung eigener Terminologie mit UniTerm auf Anfrage

Offline-Wörterbuch (Download)

Systemvoraussetzungen

  • Computer mit Windows-Betriebssystem (Win 8, Win 8.1, Win 10)
  • Festplatte: 100 MB für die Anwendung, je nach Wörterbuch: 20 MB – 200 MB für die Wörterbuch-Datenbank

Eigenschaften

  • einmaliger Kaufpreis
  • keine automatische Datenaktualisierung
  • alle Wörterbücher gleichzeitig durchsuchbar
  • Installation erfolgt per Download-Link
  • Freischaltung erfolgt mit Seriennummer
  • Einbindung eigener Terminologie mit UniTerm