Das könnte Ihnen auch gefallen
Beschreibung
Autor: Erik Jayme, Jobst Joachim Neuss
Verlag: Verlag C.H. Beck
Sprache: Deutsch-Portugiesisch
Auflage: 2013
Stichwörter: 70.000 Fachbegriffe
Das vorliegende Wörterbuch enthält Begriffe und Wendungen aus allen Bereichen von Recht und Wirtschaft. Die Begriffe werden nach ihrer Herkunft gekennzeichnet, umfangreich erläutert und Besonderheiten des brasilianischen und portugiesischen Rechtssystems aufgezeigt. Infokästchen im Hauptteil des Wörterbuches tragen zum besseren Verständnis bei unterschiedlichen Konzepten der jeweiligen Rechtssprache bei. Im Anhang des Wörterbuches sind Muster, Beispiele und Aufstellungen zur portugiesischen Rechtsterminologie eingefügt. Das Wörterbuch stellt das ideale Arbeitsmittel für alle international arbeitende Juristen, Betriebs- und Volkswirte, die mit Bezug zu portugiesischen Ländern arbeiten sowie Fachübersetzer aus dem Bereich Jura und Wirtschaft dar.
Begründet von em. Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Erik Jayme und Dr. Jobst-Joachim Neuss wurde der Portugiesisch-Deutsche Teil von Dr. Stephanie Müller-Bromley fortgeführt. Der Deutsch-Portugiesische Teil wurde von Maria de Fátima Veiga und Dr. Thomas Richter überarbeitet.
Folgt den Printausgaben Portugiesisch-Deutsch: 2. Auflage 2012 und Deutsch-Portugiesisch: 2. Auflage 2013.