Die Acolada UniTerm Terminologie-Management-Systeme besitzen Komponenten für die Erstellung, Pflege und Publikation von Wörterbüchern, Lexika oder Glossaren.
Viele Verlage nutzen UniTerm als Redaktionssystem für Autoren und Redakteure. Die herausragenden Vorteile sind die lexikographische Unterstützung und die Vielzahl der Werkzeuge bei der Optimierung der Publikation.
Es können einsprachige, zweisprachige oder mehrsprachige Nachschlagewerke gepflegt werden.
UniTerm bietet für die Redaktionsarbeit:
- Lexikographische Verschlagwortung parallel in mehreren Sprachen
- Automatisierte Publikation nach Print und Digital
- Flexible Sortiermöglichkeiten mit Berücksichtigung der Inhalte mehrerer Datenfelder
- Dynamische Publikationsvorschau
- Konsistenzprüfungen
- Verweise inklusive Verweisprüfung
- Einbindung von Multimedia-Daten inklusive Prüfroutinen