UniTerm – overview

Acolada offers four versions of the UniTerm family. With UniTerm Light, UniTerm Pro and UniTerm Enterprise, Acolada provides three software systems for scalable terminology management.

UniTerm Light and UniTerm Pro are aimed at translators and companies with individual workstations.

UniTerm Enterprise provides an architecture for shared terminology work – including on the Internet.

UniTerm Light Pro Enterprise Enterprise Web
Term-oriented and with autonomous designations X X X X
Free text fields and selection data fields X X X X
Subject area hierarchy X X X X
Reference management X X X X
Multimedia integration X X X X
Import of CSV, Excel, TBX, MTF, TXT X X X X
Export to CSV, Excel, HTML, MTF, RTF, TBX, TXT, XML X X X X
Support of CJK languages X X X X
Support of right-to-left languages X X X X
Single-user system X X
Small teams (up to 5 terminologists) X X
Client/server X X
Freely configurable X X X
Terminology extraction X X X
Terminology check in author environment X X X
Link to UniLex Pro X X
Link to UniLex IDS X X X
Standard release process X X X
Complex configurable release processes X

We will be happy to advise you in order to find the right UniTerm system for your task.